Dans ce numéro :
- Endoscopie et médecine ambulatoire académique (HCLM)
- Plateaux techniques cardio-neuro-électrophysiologie (HCLM)
- Pavillon de soins critiques (PSC) (HCLM)
- Relocalisation des bureaux administratifs du 7e Nord (3141 Taschereau)
- Relocalisation CESM-CAMI (HCLM)
- TEP – médecine nucléaire (HCLM)
- Hémodialyse (HHR)
- Accueil des cliniques externes (HHR)