{"id":10428,"date":"2019-05-09T09:03:48","date_gmt":"2019-05-09T13:03:48","guid":{"rendered":"http:\/\/santemc.quebec\/icentre\/?p=10428"},"modified":"2019-05-09T14:31:17","modified_gmt":"2019-05-09T18:31:17","slug":"dossier-sante-quebec-acces-elargi-a-certains-professionnels-de-la-sante-et-nouveaux-renseignements-de-sante-a-communiquer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/dossier-sante-quebec-acces-elargi-a-certains-professionnels-de-la-sante-et-nouveaux-renseignements-de-sante-a-communiquer\/","title":{"rendered":"Dossier Sant\u00e9 Qu\u00e9bec &#8211; acc\u00e8s \u00e9largi \u00e0 certains professionnels de la sant\u00e9 et nouveaux renseignements de sant\u00e9 \u00e0 communiquer"},"content":{"rendered":"<p>Depuis le 28 f\u00e9vrier 2019, de nouvelles dispositions de la Loi concernant le partage de certains renseignements de sant\u00e9<sup>1<\/sup>, de m\u00eame qu\u2019un R\u00e8glement d\u2019application<sup>2<\/sup> de la Loi sont entr\u00e9s en vigueur.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe des affaires juridiques a rassembl\u00e9 pour vous les changements les plus importants.<!--more--> Pour toute question sur ces nouvelles dispositions, vous pouvez joindre les affaires juridiques au 450 466-5000, poste 5252, ou \u00e0 l\u2019adresse courriel\u00a0<a href=\"mailto:avocats.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">avocats.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase;\">\u00c9largissement de l\u2019acc\u00e8s au DSQ \u00e0 un plus grand nombre de professionnels de la sant\u00e9<\/span><\/p>\n<div id=\"accordion\">\n<div>\n<p>L\u2019autorisation de consulter et d\u2019alimenter le DSQ est dor\u00e9navant attribu\u00e9e aux professionnels de la sant\u00e9 suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>dentistes;<\/li>\n<li>di\u00e9t\u00e9tistes ou nutritionnistes;<\/li>\n<li>physioth\u00e9rapeutes;<\/li>\n<li>th\u00e9rapeutes en r\u00e9adaptation physique;<\/li>\n<li>inhaloth\u00e9rapeutes;<\/li>\n<li>ergoth\u00e9rapeutes;<\/li>\n<li>technologues en imagerie m\u00e9dicale, en radio-oncologie ou en \u00e9lectrophysiologie m\u00e9dicale;<\/li>\n<li>technologues en laboratoire;<\/li>\n<li>travailleurs sociaux;<\/li>\n<li>infirmi\u00e8res exer\u00e7ant leur profession \u00e0 Transplant Qu\u00e9bec, au Laboratoire de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec ou au Centre de toxicologie du Qu\u00e9bec;<\/li>\n<li>pharmaciens;<\/li>\n<li>m\u00e9decins exer\u00e7ant leur profession au Laboratoire de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec ou au Centre de toxicologie du Qu\u00e9bec;<\/li>\n<li>biochimistes ou microbiologistes exer\u00e7ant leur profession ou leurs fonctions au Laboratoire de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec ou au Centre de toxicologie du Qu\u00e9bec.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>Ajout de renseignements de sant\u00e9 au domaine clinique m\u00e9dicament;<\/h3>\n<div>\n<p>Le domaine clinique m\u00e9dicament ne se limite plus au m\u00e9dicament prescrit ou vendu sous contr\u00f4le pharmaceutique \u00e0 une personne ni au produit de sant\u00e9 naturel prescrit \u00e0 une personne, mais comprend d\u00e9sormais :<\/p>\n<ul>\n<li>un m\u00e9dicament au sens de la Loi sur la pharmacie, s\u2019il est <strong>prescrit \u00e0 une personne \u00e0 des fins de recherche<\/strong>;<\/li>\n<li>un produit obtenu en vertu du <strong>Programme d\u2019acc\u00e8s sp\u00e9cial-m\u00e9dicaments de Sant\u00e9 Canada<\/strong> et vis\u00e9 par la Loi sur les aliments et les drogues, s\u2019il est <strong>prescrit \u00e0 une personne<sup>3<\/sup><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les renseignements de sant\u00e9 suivants ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>la date de l\u2019administration du m\u00e9dicament;<\/li>\n<li>le nom du d\u00e9partement et du service o\u00f9 le m\u00e9dicament a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 et administr\u00e9;<\/li>\n<li>la d\u00e9nomination du m\u00e9dicament en protocole de recherche lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un tel m\u00e9dicament;<\/li>\n<li>la d\u00e9nomination du m\u00e9dicament en Programme d\u2019acc\u00e8s sp\u00e9cial-m\u00e9dicaments de Sant\u00e9 Canada lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un tel m\u00e9dicament.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces renseignements de sant\u00e9 devront donc d\u00e9sormais \u00eatre communiqu\u00e9s au DSQ.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.7em;\">3 Article 25 (2) et (3) de la Loi.<\/p>\n<\/div>\n<h3>Renseignements de sant\u00e9 \u00e0 communiquer au DSQ par les pharmaciens en \u00e9tablissement<\/h3>\n<div>\n<p>Les \u00e9tablissements qui exploitent un centre o\u00f9 exerce un pharmacien doivent d\u00e9sormais communiquer les renseignements pr\u00e9vus au domaine clinique m\u00e9dicament pour tout m\u00e9dicament d\u00e9livr\u00e9 et administr\u00e9 \u00e0 une personne dans une installation maintenue par l\u2019\u00e9tablissement dans le cadre de<strong> services en oncologie m\u00e9dicale<\/strong> qu\u2019elle re\u00e7oit<sup>4<\/sup>.<\/p>\n<p>Les renseignements de sant\u00e9 pr\u00e9vus au domaine clinique m\u00e9dicament sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019<a href=\"http:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ANNEXE-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Annexe 1<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.7em;\">4 Articles 24, 26 et 120 (2) de la Loi et article 3 du R\u00e8glement.<\/p>\n<\/div>\n<h3>Ajout du domaine clinique sommaire d\u2019hospitalisation<\/h3>\n<div>\n<p>Un nouveau domaine clinique sommaire d\u2019hospitalisation a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 au DSQ<sup>5<\/sup>. Il est compos\u00e9 des renseignements de sant\u00e9 \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019<a href=\"http:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ANNEXE-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Annexe 2<\/a><sup>6<\/sup>.<\/p>\n<p>Les \u00e9tablissements qui exploitent un centre hospitalier devront donc d\u00e9sormais communiquer les renseignements de sant\u00e9 pr\u00e9vus au domaine sommaire d\u2019hospitalisation concernant toute hospitalisation d\u2019une personne qui re\u00e7oit son cong\u00e9 d\u2019un \u00e9tablissement, qui est transf\u00e9r\u00e9e vers un autre \u00e9tablissement ou qui d\u00e9c\u00e8de durant son hospitalisation<sup>7<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.7em;\">5 Articles 43 \u00e0 45 de la Loi.<br \/>\n6 Article 44 de la Loi et article 5 du R\u00e8glement.<br \/>\n7 Article 43 de la Loi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.7em;\">1 Loi concernant le partage de certains renseignements de sant\u00e9, RLRQ, c. P-9.0001 (ci-apr\u00e8s la \u00abLoi\u00bb).<br \/>\n2 R\u00e8glement d\u2019application de la Loi concernant le partage de certains renseignements de sant\u00e9, D\u00e9cret 56-2019, 29 janvier 2019, (2019) 151 G.O. II, 414 (ci-apr\u00e8s le \u00abR\u00e8glement\u00bb).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis le 28 f\u00e9vrier 2019, de nouvelles dispositions de la Loi concernant le partage de certains renseignements de sant\u00e91, de m\u00eame qu\u2019un R\u00e8glement d\u2019application2 de la Loi sont entr\u00e9s en vigueur. L&rsquo;\u00e9quipe des affaires juridiques a rassembl\u00e9 pour vous les &hellip; <a href=\"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/dossier-sante-quebec-acces-elargi-a-certains-professionnels-de-la-sante-et-nouveaux-renseignements-de-sante-a-communiquer\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10428"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10474,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10428\/revisions\/10474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}