{"id":1324,"date":"2015-12-10T16:17:12","date_gmt":"2015-12-10T21:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/santemc.quebec\/icentre\/?p=1324"},"modified":"2015-12-11T10:10:29","modified_gmt":"2015-12-11T15:10:29","slug":"entree-en-vigueur-de-la-loi-concernant-les-soins-de-fin-de-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/entree-en-vigueur-de-la-loi-concernant-les-soins-de-fin-de-vie\/","title":{"rendered":"Entr\u00e9e en vigueur de la Loi concernant les soins de fin de vie"},"content":{"rendered":"

\"Richard<\/a><\/p>\n

Bonjour,<\/p>\n

Hier, la Cour d’appel a accord\u00e9 \u00e0 la Procureure g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec la permission d’interjeter appel du jugement rendu par le juge Pinsonnault le 1er<\/sup> d\u00e9cembre dernier et qui avait pour effet de rendre inop\u00e9rants les articles portant sur l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir.<\/p>\n

D’ici \u00e0 ce que cette d\u00e9cision soit rendue, les articles 4 et 26 \u00e0 32 de la Loi concernant les soins de fin de vie entrent en vigueur comme pr\u00e9vu d\u00e8s aujourd\u2019hui. Advenant le cas o\u00f9 une demande d’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e d’ici la d\u00e9cision finale de la Cour d’appel, la loi s’applique et les d\u00e9marches pour s’assurer qu’une personne r\u00e9ponde aux conditions pour obtenir l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir puissent \u00eatre entreprises. Aussi, dans le but que les m\u00e9decins qui agiront dans les limites pr\u00e9vues par la Loi ne fassent pas l\u2019objet de poursuite, la Procureure g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec \u00e9mettra une orientation au Directeur des poursuites criminelles et p\u00e9nales.<\/p>\n

Comme mentionn\u00e9 dans la d\u00e9cision rendue hier par le juge Mainville, l’appel final sera entendu le 18 d\u00e9cembre prochain. C’est \u00e0 ce moment que la Cour d’appel aura \u00e0 d\u00e9cider si le jugement rendu par le juge Pinsonnault est confirm\u00e9 ou infirm\u00e9.<\/p>\n

Entre-temps, je vous annonce que notre \u00e9tablissement a adopt\u00e9, le 3 d\u00e9cembre dernier, une politique sur les soins de fin de vie<\/a>. Si vous souhaitez la consulter, elle est aussi d\u00e9pos\u00e9e sur le \u00abG\u00bb et dans l\u2019intranet.<\/p>\n

Aussi, je vous invite \u00e0 consulter la note de service\u00a0sur le Groupe interdisciplinaire de soutien (GIS)<\/a>\u00a0qui d\u00e9bute ses activit\u00e9s aujourd\u2019hui dans le but de soutenir les \u00e9quipes dans le cheminement clinico-administratif de toute demande d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir. \u00c9galement, je vous informe de la diffusion de la premi\u00e8re infolettre sur les soins de fin de vie<\/a>, elle para\u00eetra toutes les deux semaines afin de vous renseigner sur l\u2019\u00e9volution du d\u00e9ploiement de la Loi dans notre \u00e9tablissement.<\/p>\n

En terminant, soyez assur\u00e9s que nous vous informerons le plus rapidement possible de la d\u00e9cision finale sur l’appel qui sera entendu le 18 d\u00e9cembre 2015.<\/p>\n

 <\/p>\n

Richard Deschamps,
\npr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour, Hier, la Cour d’appel a accord\u00e9 \u00e0 la Procureure g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec la permission d’interjeter appel du jugement rendu par le juge Pinsonnault le 1er d\u00e9cembre dernier et qui avait pour effet de rendre inop\u00e9rants les articles portant sur … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1331,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324\/revisions\/1331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}