{"id":150680,"date":"2019-09-25T10:55:11","date_gmt":"2019-09-25T14:55:11","guid":{"rendered":"http:\/\/santemc.quebec\/icentre\/?p=150680"},"modified":"2019-11-08T13:31:52","modified_gmt":"2019-11-08T18:31:52","slug":"echo-de-nos-patients-temoignage-dune-combattante-contre-le-cancer-copy-copy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/echo-de-nos-patients-temoignage-dune-combattante-contre-le-cancer-copy-copy\/","title":{"rendered":"\u00c9cho de nos patients : les forces d&rsquo;une jeune face \u00e0 la maladie"},"content":{"rendered":"<p>Les patients ont beaucoup \u00e0 nous apprendre. En donnant la parole aux patients partenaires de leurs soins, cette rubrique veut faire conna\u00eetre des histoires inspirantes et des gestes qui font la diff\u00e9rence dans la vie des personnes qui affrontent la maladie.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_150686\" style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kaella.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-150686\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-150686 size-medium\" src=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kaella-297x300.png\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kaella-297x300.png 297w, https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kaella.png 429w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-150686\" class=\"wp-caption-text\">Sur la photo : Ka\u00eblla Mathieu, accompagn\u00e9e de sa maman France St-Onge<\/p><\/div>\n<p>Ka\u00eblla est une jolie rouquine qui a toujours \u00e9t\u00e9 un rayon de soleil pour son entourage. Mais la vie de cette athl\u00e8te de soccer a chavir\u00e9 \u00e0 la suite de commotions c\u00e9r\u00e9brales r\u00e9p\u00e9t\u00e9es qui l\u2019ont forc\u00e9e \u00e0 quitter son \u00e9quipe de soccer et par le fait m\u00eame \u00e0 s\u2019\u00e9loigner de ses co\u00e9quipi\u00e8res qui \u00e9taient devenues sa deuxi\u00e8me famille.<\/p>\n<p>Ce n\u2019\u00e9taient pas les seuls d\u00e9fis entra\u00een\u00e9s par les coups \u00e0 la t\u00eate : probl\u00e8mes de sommeil, de concentration, de m\u00e9moire, difficult\u00e9s \u00e0 trouver les mots, \u00e9puisement. Pas facile \u00e0 accepter pour celle qui avait toujours \u00e9t\u00e9 une premi\u00e8re de classe!<\/p>\n<p><strong>Le r\u00e9tablissement d&rsquo;une combattante<\/strong><\/p>\n<p>De la fin de la 5e ann\u00e9e \u00e0 la troisi\u00e8me ann\u00e9e de secondaire, le parcours de Ka\u00eblla a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable course \u00e0 obstacles. En octobre dernier, lorsque ses parents l\u2019am\u00e8nent \u00e0 l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital Charles-Le Moyne, Ka\u00eblla n\u2019est plus que l\u2019ombre d\u2019elle-m\u00eame, \u00e0 bout de souffle de porter \u00ab toutes ces blessures, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>\u00ab J\u2019avais de la col\u00e8re, de la tristesse. <\/i><\/b><b><i>J\u2019\u00e9tais en deuil de ne plus \u00eatre la m\u00eame personne,\u00a0<\/i><\/b><b><i>celle <\/i><\/b><b><i>qui avait de la facilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole et qui faisait du sport. Je me sentais tellement seule, <\/i><\/b><b><i>m\u00eame <\/i><\/b><b><i>si j\u2019ai de bons parents et qu\u2019ils \u00e9taient l\u00e0 pour m\u2019aider \u00e0 trouver des solutions. <\/i><\/b><b><i>Mais <\/i><\/b><b><i>il n\u2019y avait rien qui fonctionnait et \u00e0 chaque<br \/>\nfois que <\/i><\/b><b><i>j\u2019ai <\/i><\/b><b><i>eu espoir de bien aller et que \u00e7a allait plus mal,<br \/>\nje descendais un peu plus creux.\u00a0<\/i><\/b><b><i>\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n<p>Au d\u00e9but, Ka\u00eblla aurait tout donn\u00e9 pour quitter \u00ab adopsy \u00bb, l\u2019unit\u00e9 d\u2019hospitalisation de psychiatrie de l\u2019H\u00f4pital Charles-Le Moyne destin\u00e9e aux adolescents. Elle y a s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 deux reprises, a fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019h\u00f4pital de jour, s\u2019est accroch\u00e9e. \u00ab Je me suis dit : tous les gens sont l\u00e0 pour m\u2019aider. Si \u00e7a ne fonctionne pas, au moins j\u2019aurai essay\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Six mois plus tard, l\u2019adolescente de 15 ans parle de ces ann\u00e9es de sa vie avec sa voix douce, un immense courage et une maturit\u00e9 remarquable.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Maintenant, je r\u00e9alise \u00e0 quel point j\u2019ai \u00e9t\u00e9 forte, m\u00eame si je me sentais faible. Je m\u2019accepte comme je suis avec mon ecz\u00e9ma et ma petite m\u00e9moire comme Doris dans le film Nemo. J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 surmonter tout \u00e7a, car j\u2019ai eu plein d\u2019aide pour y arriver\u00a0\u00bb, dit l\u2019adolescente qui a remport\u00e9 un prix de pers\u00e9v\u00e9rance scolaire pour sa derni\u00e8re ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9cole.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>\u00ab\u00a0Pour moi, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une lib\u00e9ration\u00a0\u00bb, encha\u00eene sa m\u00e8re <\/i><\/b><b><i>France <\/i><\/b><b><i>St-<\/i><\/b><b><i>Onge<\/i><\/b><b><i>.<br \/>\n\u00ab\u00a0Un moment donn\u00e9, on a senti qu\u2019on <\/i><\/b><b><i>n\u2019avait <\/i><\/b><b><i>plus besoin de tenir notre fille \u00e0 bout de bras, qu\u2019on avait de l\u2019aide. Le personnel a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s accueillant et tr\u00e8s <\/i><\/b><b><i>tr\u00e8s<\/i><\/b><b><i> respectueux. On ne se sentait pas jug\u00e9s. L\u2019H\u00f4pital Charles-Le <\/i><\/b><b><i>Moyne<\/i><\/b><b><i> a \u00e9t\u00e9 salutaire pour nous. Je ne veux pas savoir o\u00f9 \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9, si on n\u2019avait<br \/>\npas pu avoir les soins, si on n\u2019avait pas eu tous ces intervenants<br \/>\npour nous soutenir. On avait perdu notre rayon de soleil.<br \/>\nAujourd\u2019hui, on a recommenc\u00e9 \u00e0 sentir la chaleur des rayons.\u00a0<\/i><\/b><b><i>\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n<p><strong>Des belles rencontres, des gestes aidants<\/strong><\/p>\n<p>Quand on demande \u00e0 Ka\u00eblla quels ont \u00e9t\u00e9 les gestes aidants de la part du personnel et des m\u00e9decins, voici ce qu\u2019elle nous dit.<\/p>\n<ul>\n<li>Prendre le temps d\u2019expliquer ce qui va se passer. \u00c9couter. Reformuler la question si on a besoin de plus de pr\u00e9cisions. Ne pas terminer les phrases \u00e0 la place du patient, lui laisser le temps de s\u2019exprimer. Le Dr Deschamps (psychiatre) qui l\u2019a accompagn\u00e9e lors de ses deux hospitalisations en fournit de bons exemples. \u00ab Il s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9. Il m\u2019a \u00e9cout\u00e9e. Il voulait comprendre correctement. M\u00eame s\u2019il n\u2019avait pas le temps, il prenait le temps. M\u00eame s\u2019il devait partir, il finissait bien les rencontres. Je ne me suis jamais sentie jug\u00e9e \u00bb.<\/li>\n<li>D\u00e9dramatiser. (1) Pas facile d\u2019entrer dans une unit\u00e9 d\u2019hospitalisation en psychiatrie. Chantal, infirmi\u00e8re de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;adopsy, a su faciliter les choses.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>\u00ab Quand <\/i><\/b><b><i>je suis arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019unit\u00e9 d\u2019<\/i><\/b><b><i>adopsy<\/i><\/b><b><i> la premi\u00e8re fois, elle a tellement all\u00e9g\u00e9 l\u2019atmosph\u00e8re! Je vais toujours la garder dans mon c\u0153ur! Toujours le sourire. Jamais de confrontation. Elle avait beaucoup de tact, utilisait la rigolade pour d\u00e9dramatiser. Elle me disait en <\/i><\/b><b><i>douceur : voyons <\/i><\/b><b><i>Ka\u00eblla<\/i><\/b><b><i>, relaxe, ris un peu<\/i><\/b><b><i>&#8230;\u00a0\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n<p><strong>Le soutien des autres patients<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>\u00ab\u00a0Parler <\/i><\/b><b><i>avec d\u2019autres jeunes qui ne vont pas bien, \u00e7a m\u2019a aid\u00e9e. <\/i><\/b><b><i>Chacun <\/i><\/b><b><i>\u00e9tait l\u2019oreille de l\u2019autre. <\/i><\/b><b><i>M\u00eame <\/i><\/b><b><i>si \u00e7a n\u2019allait pas bien, on \u00e9tait capables de rire, de faire des blagues. J\u2019ai plein de bons souvenirs malgr\u00e9 la noirceur de cette p\u00e9riode-l\u00e0<\/i><\/b><b><i>.\u00a0\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n<p>Des activit\u00e9s aidantes<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><i>\u00ab\u00a0Les <\/i><\/b><b><i>ateliers ont fait une diff\u00e9rence pour moi sur plein de sujets. Ils m\u2019ont fait cheminer, penser \u00e0 des choses. Tout le monde y participe. Tu ne te sens pas jug\u00e9e par les autres. \u00c0 l&rsquo;h\u00f4pital de jour, les ateliers sur la <\/i><\/b><b><i>m\u00e9ditation, <\/i><\/b><b><i>la relaxation avec Louise, <\/i><\/b><b><i>l\u2019infirmi\u00e8re, m\u2019ont <\/i><\/b><b><i>beaucoup calm\u00e9e. La psychologue \u00e9tait tr\u00e8s douce et gentille.\u00a0\u00c0 <\/i><\/b><b><i>l\u2019h\u00f4pital <\/i><\/b><b><i>de jour, il y a tellement de gens qui m\u2019ont servi de canne invisible. Chacun m\u2019a donn\u00e9 des trucs, des conseils, m\u2019a aid\u00e9e dans mon cheminement. <\/i><\/b><b><i>\u00catre <\/i><\/b><b><i>suivie toujours par la m\u00eame personne a \u00e9t\u00e9 aidant. Suzie (\u00e9ducatrice \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital de jour) a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;un \u00e9norme soutien.\u00a0\u00a0<\/i><\/b><b><i>\u00a0\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n<p>Chantal Dupras, assistante infirmi\u00e8re-chef \u00e0 l\u2019unit\u00e9 interne d\u2019adopsychiatrie de l\u2019H\u00f4pital Charles-Le Moyne, mentionne \u00ab\u00a0qu\u2019intervenir aupr\u00e8s des jeunes en sant\u00e9 mentale, c\u2019est d\u2019abord \u00e9tablir un lien de confiance avec eux. \u00c7a demande d\u2019\u00eatre authentique, d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame, tout en demeurant professionnel. Les activit\u00e9s th\u00e9rapeutiques quotidiennes, dans lesquelles les jeunes partagent leur exp\u00e9rience et s\u2019ouvrent \u00e0 nous, nous permettent d\u2019apprendre \u00e0 mieux les conna\u00eetre et \u00e0 cibler les forces qu\u2019ils ont et qu\u2019ils pourront utiliser dans leur processus de r\u00e9tablissement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<div id=\"attachment_150690\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pieds-1.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-150690\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-150690\" src=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pieds-1.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pieds-1.png 617w, https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/pieds-1-228x300.png 228w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-150690\" class=\"wp-caption-text\">Sur ces dessins de pieds, Ka\u00eblla a r\u00e9dig\u00e9 ce qu&rsquo;elle gardait et ce qu&rsquo;elle laissait \u00e0 son d\u00e9part de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;hospitalisation adopsy.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Favoriser la contribution du patient \u00e0 sa propre d\u00e9marche de soins<\/strong><\/p>\n<p>Tel que nous le d\u00e9montre Ka\u00eblla dans son t\u00e9moignage, les patients ont des forces et des comp\u00e9tences acquises ou \u00e0 d\u00e9velopper au cours de leurs exp\u00e9riences de vie avec la maladie qui leur permettent d\u2019agir comme partenaires de leurs soins, en collaboration avec les professionnels qu\u2019ils rencontrent.<\/p>\n<p><b>Le r\u00f4le des professionnels est alors de favoriser l\u2019expression des forces des patients qui :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>se connaissent dans la vie avec la maladie;<\/li>\n<li>peuvent mobiliser leurs savoirs bas\u00e9s sur leur exp\u00e9rience de vie;<\/li>\n<li>d\u00e9veloppent leur r\u00e9silience;<\/li>\n<li>redonnent un sens \u00e0 leur vie \u00e0 travers leurs exp\u00e9riences;<\/li>\n<li>\u00e9laborent leur projet de vie et l\u2019adaptent au changement. (2)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>Les troubles de sant\u00e9 mentale sont plus courants chez les jeunes<br \/>\nqu\u2019on ne le pense <\/b><b>(3)<\/b><b>. <\/b><b>Il <\/b><b>ne faut pas h\u00e9siter \u00e0 demander l\u2019aide des professionnels de la sant\u00e9 et des services sociaux, au besoin.<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/RubriqueNo3_v3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Version PDF du bulletin<\/a><\/p>\n<p>(1) \u00ab La d\u00e9dramatisation, la focalisation, le fait de se recentrer sur l&rsquo;essentiel et la simple ventilation des \u00e9motions comptent parmi les strat\u00e9gies les plus utiles et reconnues aupr\u00e8s des adultes athl\u00e8tes qui apprennent \u00e0 g\u00e9rer leur stress d&rsquo;\u00e9quipe \u00bb.<br \/>\nhttps:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC6189515\/<\/p>\n<p>(2) DCPP, (2015). R\u00e9f\u00e9rentiel de comp\u00e9tences du patient partenaire : l\u2019expertise de vivre avec la maladie, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Facult\u00e9 de m\u00e9decine, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>(3) Institut de la statistique du Qu\u00e9bec (ISQ), (2018), Enqu\u00eate qu\u00e9b\u00e9coise sur la sant\u00e9 des jeunes du secondaire, 2016-2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les patients ont beaucoup \u00e0 nous apprendre. En donnant la parole aux patients partenaires de leurs soins, cette rubrique veut faire conna\u00eetre des histoires inspirantes et des gestes qui font la diff\u00e9rence dans la vie des personnes qui affrontent la &hellip; <a href=\"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/echo-de-nos-patients-temoignage-dune-combattante-contre-le-cancer-copy-copy\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[100],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150680"}],"collection":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150680"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150731,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150680\/revisions\/150731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}