{"id":4183,"date":"2017-03-14T11:13:38","date_gmt":"2017-03-14T15:13:38","guid":{"rendered":"http:\/\/santemc.quebec\/icentre\/?p=4183"},"modified":"2017-03-14T11:16:32","modified_gmt":"2017-03-14T15:16:32","slug":"nos-services-en-langue-anglaise-de-a-a-z","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/nos-services-en-langue-anglaise-de-a-a-z\/","title":{"rendered":"Nos services en langue anglaise : de A \u00e0 Z"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3974 alignleft\" src=\"http:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5-300x224.jpg 300w, https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5-768x574.jpg 768w, https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5-401x300.jpg 401w, https:\/\/santemc.quebec\/santemc\/icentre\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/visuel_chronique_5.jpg 1380w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p dir=\"LTR\"><strong>Saviez-vous que?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"LTR\">Afin d\u2019actualiser plusieurs articles de la <em>Loi sur les services de sant\u00e9 et les services sociaux<\/em> et de la Loi 10, les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et de services sociaux ont pour devoir d\u2019assurer que l\u2019usager :<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"LTR\">donne un consentement \u00e9clair\u00e9;<\/li>\n<li dir=\"LTR\">exerce un pouvoir d\u00e9cisionnel;<\/li>\n<li dir=\"LTR\">re\u00e7oive des services de fa\u00e7on personnalis\u00e9e;<\/li>\n<li dir=\"LTR\">re\u00e7oive des services de fa\u00e7on s\u00e9curitaire;<\/li>\n<li dir=\"LTR\">ait acc\u00e8s \u00e0 des services de qualit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<p dir=\"LTR\">Pour ce faire, ils doivent mettre en place des mesures leur permettant de communiquer ad\u00e9quatement avec les usagers qui ma\u00eetrisent moins bien la langue fran\u00e7aise (ex. : instructions \u00e9crites traduites, employ\u00e9 s\u2019exprimant dans une autre langue, interpr\u00e8te).<\/p>\n<p dir=\"LTR\">Par ailleurs, ces lois reconnaissent sp\u00e9cifiquement le droit qu\u2019a l\u2019usager de recevoir en langue anglaise les services pr\u00e9vus au <em>Programme d\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 et aux services sociaux en langue anglaise<\/em> de l\u2019\u00e9tablissement qu\u2019il fr\u00e9quente.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tablissement \u00e9labore le programme d\u2019acc\u00e8s dans le respect de son organisation ainsi que de ses ressources humaines, mat\u00e9rielles et financi\u00e8res. Pour plus d\u2019informations sur le programme d\u2019acc\u00e8s du CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre, vous pouvez consulter le lien suivant : <a href=\"http:\/\/www.santemonteregie.qc.ca\/portail\/services\/anglo\/index.fr.html\">www.santemonteregie.qc.ca\/portail\/services\/anglo\/index.fr.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saviez-vous que? Afin d\u2019actualiser plusieurs articles de la Loi sur les services de sant\u00e9 et les services sociaux et de la Loi 10, les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et de services sociaux ont pour devoir d\u2019assurer que l\u2019usager : donne un &hellip; <a href=\"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/nos-services-en-langue-anglaise-de-a-a-z\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4183"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4188,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4183\/revisions\/4188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santemc.quebec\/icentre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}