La loi stipule que nous devons protéger les renseignements personnels qui nous sont confiés. Lorsque ceux-ci ne sont plus utiles à notre travail ou lorsqu’ils ont atteint l’échéance de conservation légale, nous devons les détruire de façon à ce qu’ils ne soient plus lisibles.

Comment le fait-on au sein de nos installations?

Pour le papier 

En mettant les documents nominatifs dans les bacs ou les cabinets barrés prévus à cet effet.

Pour les autres supports (ex. : cassette vidéo, cassette audio, cd, dvd, carte d’hôpital, étiquette autocollante sur sachet de médicaments, etc.)

En les plaçant dans une boîte à part que vous confiez à la personne responsable pour votre RLS.

• Au RLS de Champlain : Catherine Beaudin,  450 466-5000, poste 2738
• Au RLS du Haut-Richelieu–Rouville : Nathalie Falardeau, 450 358-5000, poste 5107

La confidentialité est l’affaire de tout le monde, tous les jours!