Des modifications ont été apportées aux sections suivantes :
- Services du CISSS
- Mesures incitatives favorisant la présence au travail à temps complet
- Équipement
- Divers
Des modifications ont été apportées aux sections suivantes :